محافظة الرقة造句
例句与造句
- 65- أصبحت الساحات العامة مسرحاً لعمليات بتر الأعضاء والجلد وما يشبه الصلب في محافظة الرقة وكذلك في منبج (حلب).
在拉卡省和Minbij (阿勒颇),公共广场已成为截肢、鞭笞、和嘲弄式钉十字架的场所。 - وتزايد أفعال تعذيب السكان المدنيين ومعاملتهم معاملةً قاسية ولا إنسانية ومهينة في محافظة الرقة يؤكدان استمرار ذلك الهجوم.
对拉卡省平民人口的酷刑和残忍、不人道和有辱人格的待遇的增加,进一步表明了袭击的持续性。 - وأفاد محتجزون سابقون في مرافق الاحتجاز التابعة للتنظيم في محافظة الرقة بأنهم كانوا محتجزين في زنزانات مكتظة ومليئة بالحشرات ليس فيها ضوء ولا فراش.
在拉卡省的伊斯兰国拘留设施中的前被拘留者报道说,他们被关押在过度拥挤、有昆虫骚扰的牢房中。 - ويبدو أن معظم الضحايا مقاتلون عاجزون عن القتال، وتشكل أعمال القتل غير المشروع في محافظة الرقة وفي مواقع محددة في محافظة حلب جزءاً من ذلك الهجوم.
虽然受害者似乎多为无战斗力的战士,但在拉卡省和在阿勒颇省的若干已确认地点实施的非法杀戮使袭击的组成部分。